Datenschutz – Furly

Kontakt

• Telefon: 0174 3389049
• E-Mail: info@simplynext.de

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer

Gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE463824630

Berufsbezeichnung und berufsrechtliche Regelungen

• Berufsbezeichnung: App-Entwickler
• Verliehen in: Deutschland

Datenschutzbeauftragter

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür nicht vorliegen. Für alle Datenschutzanliegen erreichst du uns unter der oben genannten E-Mail-Adresse.

1. Grundsätze und Überblick

Furly ist eine App für Haustierbesitzer: Tierprofile, Gesundheitsakte, Erinnerungen, Tagesroutine, ein Orte-Finder, Notfallkarte und Ratgeber, ein KI-Assistent, Lost&Found-Funktionen sowie das optionale Abo Furly Pro. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich, um diese Funktionen bereitzustellen.

Nachfolgend findest du eine Übersicht. Die Details zu jeder Verarbeitung stehen in den jeweiligen Abschnitten.

2. Konto und Anmeldung

Für die Nutzung von Furly ist ein Konto erforderlich. Du kannst dich auf drei Wegen registrieren bzw. anmelden:

• E-Mail und Passwort: Wir speichern deine E-Mail-Adresse und einen kryptografischen Hash deines Passworts (das Passwort selbst wird nie im Klartext gespeichert). Zur Bestätigung deiner E-Mail-Adresse und für „Passwort vergessen" versenden wir E-Mails über unseren Backend-Anbieter Supabase.
• Anmeldung mit Google: Wenn du diese Option wählst, wirst du zu Google weitergeleitet. Google übermittelt uns anschließend deine E-Mail-Adresse, deinen Namen und ggf. dein Profilbild. Google erfährt dabei, dass du dich bei Furly anmeldest.
• Anmeldung mit Apple: Analog zu Google. Apple bietet dir die Möglichkeit, deine echte E-Mail-Adresse zu verbergen und stattdessen eine anonyme Weiterleitungsadresse zu verwenden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Nutzungsvertrags). Für die Datenverarbeitung durch Google bzw. Apple im Rahmen des Logins sind diese Anbieter jeweils eigenständig verantwortlich; es gelten deren Datenschutzbestimmungen.

3. Tierprofile, Krankenakte und Erinnerungen

Du kannst Profile deiner Haustiere anlegen (Name, Rasse, Geburtsdatum, Gewicht, Foto, freie Beschreibung), Gesundheitseinträge dokumentieren und Erinnerungen setzen.

Wichtiger Hinweis zu Daten Dritter

In der Krankenakte kannst du optional Namen von Tierärztinnen/Tierärzten und Kliniken eintragen, ebenso in deiner persönlichen Tierarztliste. Dabei handelt es sich um personenbezogene Daten Dritter. Trage solche Daten bitte nur ein, soweit dies für deine eigene Dokumentation erforderlich ist, und veröffentliche sie nicht in der Community.

Diese Daten werden in unserer Datenbank gespeichert und sind deinem Konto zugeordnet. Andere Nutzer haben keinen Zugriff darauf (technisch durch zeilenbasierte Zugriffsregeln, „Row Level Security", abgesichert) – außer du teilst ein Tier ausdrücklich mit deinem Haushalt (siehe unten).

Tier mit dem Haushalt teilen: Du kannst ein Tier über einen Einladungscode mit anderen Furly-Konten teilen, z. B. mit deiner Partnerin oder deinem Partner. Der Code ist 48 Stunden gültig und nur einmal verwendbar; wem du ihn gibst, entscheidest du. Alle Mitglieder des Haushalts sehen und bearbeiten dann die Daten dieses Tieres (Tierprofil und Foto, Krankenakte, Erinnerungen, Tagesroutine, Gewicht, Fütterung, Aktivität, Trainingspläne) und sehen den Anzeigenamen der anderen Mitglieder. Der Besitzer kann Mitglieder jederzeit entfernen, Mitglieder können jederzeit austreten. Löschst du als Besitzer dein Konto, geht ein geteiltes Tier samt seinen Daten an das am längsten beteiligte Mitglied über; ohne Mitglieder wird es gelöscht.

Fotos zu Einträgen: Zu Krankenakte-Einträgen, Impfungen und Erinnerungen (z. B. Zecken- oder Wurmmittel, Futter, Medikament) kannst du bis zu sechs Fotos anhängen, etwa einen Zettel vom Tierarzt, einen Impfaufkleber oder eine Medikamentenpackung. Die Fotos liegen in deinem privaten Speicherbereich für Tierfotos (siehe Abschnitt 8) und sind nur für dich und die Mitglieder des Haushalts sichtbar, mit dem du das Tier teilst. Bitte achte darauf, dass auf Zetteln und Rechnungen keine Daten Dritter zu sehen sind, die du nicht speichern möchtest (z. B. Namen oder Adressen anderer Personen). Entfernst du ein Foto aus dem Eintrag oder löschst du den Eintrag, wird das Foto gelöscht.

Tierarzt-Mappe (PDF): Auf deinen Wunsch erstellt die App aus Tierprofil, Krankenakte, Impfungen und Gewichtsverlauf ein PDF. Es entsteht ausschließlich auf deinem Gerät; an wen du es weitergibst, entscheidest du über den Teilen-Dialog deines Geräts. Wir erhalten das PDF nicht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

4. Furly Chat (KI-Assistent) und KI-Trainingspläne

Furly Chat beantwortet Fragen rund um Haltung, Ernährung, Pflege und Gesundheit deines Tieres. Die Funktion ist optional.

Welche Daten übermittelt werden

Zur Erzeugung einer Antwort übermitteln wir folgende Daten an Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Gemini API; Verarbeitung auch in den USA):

• deine aktuelle Nachricht sowie bis zu 20 vorangegangene Nachrichten desselben Gesprächs,
• die Profildaten des ausgewählten Haustiers (Name, Rasse, Alter, Gewicht),
• bei Trainingsplänen zusätzlich das von dir gewählte Trainingsziel.

Der Zugriff auf die KI erfolgt ausschließlich über unseren eigenen Server; es wird kein API-Schlüssel in der App gespeichert und deine Nachrichten werden nicht direkt von deinem Gerät an Google gesendet.

Einwilligung

Vor der ersten Nutzung wird dir in der App ein Hinweis angezeigt, in dem die Übermittlung an Google erläutert wird. Erst nach deiner Bestätigung findet eine Übermittlung statt. Du kannst diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem du die Funktion nicht weiter nutzt und deinen Chat-Verlauf löschst.

Kein KI-Training mit deinen Daten

Google verwendet über die API übermittelte Inhalte nach den geltenden Geschäftsbedingungen nicht zum Training seiner KI-Modelle.

Speicherung und Löschung

Dein Chat-Verlauf wird in unserer Datenbank gespeichert, damit du ihn geräteübergreifend weiterführen kannst. Du kannst einzelne Gespräche oder den gesamten Verlauf jederzeit in der App endgültig löschen; die Löschung erfolgt unmittelbar in der Datenbank, es gibt keine Wiederherstellungsfunktion.

Grenzen der Funktion

Furly Chat stellt keine Diagnosen und ersetzt keine tierärztliche Beratung, Untersuchung oder Behandlung. Werden in deiner Nachricht Hinweise auf einen Notfall erkannt, wird keine KI-Antwort erzeugt, sondern unmittelbar auf tierärztliche Hilfe verwiesen. KI-generierte Antworten kannst du über die Melden-Funktion beanstanden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung); für die Speicherung des Verlaufs zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

4a. Furly Pro (Abo) und Zahlungsabwicklung

Furly Pro ist ein optionales Abo (siehe Ziffer 3 der Nutzungsbedingungen). Wenn du es nicht abschließt, findet die folgende Verarbeitung nur in dem Umfang statt, der zum Anzeigen der Angebote nötig ist.

• Google Play (Zahlung): Der Kauf läuft über das Abrechnungssystem von Google Play. Google verarbeitet dabei deine Zahlungsdaten in eigener Verantwortung; wir erhalten keine Zahlungsdaten wie Kartennummern, sondern nur die Bestätigung des Kaufs (Produkt, Zeitpunkt, Laufzeit, Bestellkennung).
• RevenueCat (Abo-Verwaltung): Für Kauf, Verlängerung, Kündigung und Wiederherstellung nutzen wir den Dienst RevenueCat. Die App übermittelt dabei deine Furly-Konto-ID (eine zufällige Kennung, nicht deine E-Mail-Adresse), die Kaufbelege von Google Play sowie technische Angaben zum Gerät und zur App (z. B. Betriebssystem, App-Version, Sprache, Land des Stores, IP-Adresse). RevenueCat prüft die Belege bei Google und meldet uns den Abo-Status.
• Unser Server: Den Abo-Status (aktiv ja/nein, Produkt, Laufzeit, Ablaufdatum) speichern wir zu deinem Konto, damit die Pro-Funktionen auf allen deinen Geräten freigeschaltet sind. Für das Tageskontingent im Furly Chat zählen wir die Anzahl deiner Nachrichten je Kalendertag; die Inhalte der Nachrichten werden dafür nicht ausgewertet. Notfall-Nachrichten zählen nicht mit.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Abo-Vertrags). Steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) betreffen die Abrechnung bei Google; soweit Belege bei uns vorliegen, gilt Abschnitt 15.

4b. Nutzungsstatistik (Google Analytics for Firebase, nur mit Einwilligung)

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland / Google LLC, USA

Zweck: Wir zählen anonym, wie Furly genutzt wird – vor allem, wie oft die Seite von Furly Pro geöffnet und ein Abo gekauft oder abgebrochen wird –, um die App und das Angebot zu verbessern.

Beim ersten Start fragt die App, ob du zustimmst. Ohne deine Zustimmung wird nichts erhoben und nichts an Google gesendet. Du kannst die Zustimmung jederzeit unter Profil → Einstellungen → „Nutzungsstatistik“ widerrufen; die Erhebung endet dann sofort, und die bis dahin auf dem Gerät gesammelten Analysedaten werden zurückgesetzt.

Übermittelte Daten (nur nach Zustimmung): Ereignisse wie App-Start, Aufruf der Pro-Seite, Beginn, Abschluss, Abbruch oder Fehlschlag eines Kaufs (mit Abo-Art monatlich/jährlich, bei Abschluss auch Preis und Währung) und das Wiederherstellen eines Kaufs – jeweils nur die Tatsache, nie Inhalte. Dazu Geräte- und App-Informationen (Gerätemodell, Android-Version, App-Version, Sprache), eine zufällige App-Instanz-ID und die ungefähre Region. Es werden keine Daten zu deinen Tieren, Orten, Fotos, Chats oder Nachrichten und nicht deine Konto-ID oder E-Mail-Adresse übertragen; die Werbe-ID wird nicht erhoben, Werbefunktionen und personalisierte Werbung sind abgeschaltet.

Speicherdauer: Ereignis- und Nutzerdaten werden in Google Analytics nach 2 Monaten gelöscht.

Drittlandtransfer: USA, abgesichert über das EU-U.S. Data Privacy Framework und die EU-Standardvertragsklauseln; Grundlage ist die Datenverarbeitungsvereinbarung von Google.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung).

5. Community und Lost & Found

In der Community kannst du Beiträge veröffentlichen und Beiträge anderer mit „Gefällt mir" markieren. Angezeigt werden dabei dein Anzeigename und der Inhalt deines Beitrags.

Lost & Found – bitte bewusst entscheiden

Wenn du eine Such- oder Fundmeldung erstellst, veröffentlichst du aktiv die von dir eingegebenen Kontaktangaben (z. B. Telefonnummer oder E-Mail-Adresse), eine Ortsangabe, das Datum sowie optional ein Foto und Standortkoordinaten. Diese Angaben sind für alle angemeldeten Nutzerinnen und Nutzer sichtbar und können von diesen kopiert oder weitergegeben werden. Gib daher nur Kontaktdaten an, deren Veröffentlichung du bewusst in Kauf nimmst.

Du kannst deine eigenen Beiträge jederzeit löschen oder eine Suchmeldung als „erledigt" markieren. Mit der Löschung deines Kontos werden auch alle deine Beiträge entfernt.

Giftköder-Alarm: Du kannst einen Giftköder-Fund melden. Gespeichert werden deine Beschreibung, eine optionale Ortsangabe und die Koordinaten deines aktuellen Standorts zum Zeitpunkt der Meldung. Die Meldung ist für alle angemeldeten Nutzerinnen und Nutzer sieben Tage lang sichtbar (ohne deinen Namen) und danach nicht mehr; du kannst sie vorher als entfernt markieren oder löschen. Du kannst optional ein Foto anhängen; es liegt in einem eigenen, nicht öffentlichen Speicherbereich und ist wie die Meldung für alle angemeldeten Nutzer sieben Tage lang abrufbar. Nach dem Absenden fragt dich die App, ob du ein Warnplakat teilen möchtest. Das Plakat entsteht auf deinem Gerät aus deiner Meldung (Beschreibung, Fundort, Ort/Stadt, ggf. Foto). Ob und wo du es teilst (z. B. Instagram, Facebook, Messenger), entscheidest du über den Teilen-Dialog deines Geräts; das Plakat enthält weder deinen Namen noch deine Konto-ID, ist aber nach dem Teilen außerhalb von Furly nicht mehr unserer Kontrolle unterworfen. Die Stadt zum Fundort ermittelt die App über den Geocoding-Dienst von OpenStreetMap (siehe Abschnitt 6 c). Pro Konto sind höchstens fünf Meldungen am Tag möglich. Andere Nutzer können Meldungen melden und das meldende Konto blockieren.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — die Veröffentlichung erfolgt durch dein aktives Absenden des Beitrags.

6. Standortdaten

Furly verarbeitet Standortdaten für drei unterschiedliche Zwecke:

a) Aktive Nutzung

Wenn du die Karte oder die Umkreissuche in Lost&Found öffnest, wird dein aktueller Standort ermittelt, um Ergebnisse in deiner Nähe anzuzeigen und die Karte zu zentrieren. Für die Kartendarstellung wird der Dienst Google Maps eingebunden.

b) Umkreis-Benachrichtigungen

Sofern du die Standortberechtigung erteilt hast, wird deine zuletzt bekannte Position bei jeder Anmeldung und bei Erneuerung der Sitzung an unseren Server übermittelt und dort gespeichert (jeweils überschrieben, es entsteht kein Bewegungsprofil). Wir benötigen diese Angabe, um dich benachrichtigen zu können, wenn in deinem Umkreis ein vermisstes oder gefundenes Tier oder ein Giftköder gemeldet wird. Diese Benachrichtigungen erhältst du nur, wenn du sie für den jeweiligen Bereich ausdrücklich eingeschaltet hast (Profil → Benachrichtigungen). Der Benachrichtigungsradius beträgt standardmäßig 25 km.

c) Orte-Finder

Wenn du im Orte-Finder suchst, sendet die App deinen aktuellen Standort und die gewählten Kategorien an unseren Server. Der Server ermittelt daraus die passenden Kartenausschnitte (Raster von etwa 25 km) und liefert die Orte mit Entfernung zurück. Deine genaue Position wird dabei nicht gespeichert; zwischengespeichert werden nur die öffentlichen Ortsdaten je Kartenausschnitt. Die Ortsdaten aus OpenStreetMap halten wir als eigene Kopie vor, die wöchentlich aus dem öffentlichen Auszug der Geofabrik GmbH (Karlsruhe) erneuert wird; dabei werden keine Nutzerdaten übertragen.

Die Ortsdaten stammen aus OpenStreetMap (© OpenStreetMap-Mitwirkende, Lizenz ODbL). Fehlen sie im Zwischenspeicher, fragt unser Server sie beim Dienst Overpass ab, und zwar nur mit den Grenzen des Kartenausschnitts – weder deine Position noch deine Konto-ID werden an Overpass übermittelt. Orte, die du dir merkst, speichert die App nur auf deinem Gerät.

Direktabfrage vom Gerät: Kann unser Server die Ortsdaten nicht von Overpass holen (z. B. weil der Dienst überlastet ist oder Anfragen aus Rechenzentren abweist), fragt die App die Ortsdaten selbst bei öffentlichen Overpass-Servern ab. Übermittelt werden dabei die Grenzen des Kartenausschnitts rund um deinen Suchpunkt (nicht dein Konto), und der Betreiber des jeweiligen Servers sieht technisch bedingt deine IP-Adresse. Das Ergebnis speichert die App bis zu 24 Stunden auf deinem Gerät, damit sie nicht erneut fragen muss.

Suche nach einer Stadt: Im Orte-Finder kannst du nach einer Stadt oder Adresse suchen und die Orte rund um diesen Ort anzeigen. Der eingegebene Suchtext geht dafür von deinem Gerät an den Geocoding-Dienst Nominatim der OpenStreetMap Foundation, der ihn in Koordinaten umwandelt; auch hier sieht der Betreiber deine IP-Adresse. Die Suche wird nicht mit deinem Konto verknüpft und von uns nicht gespeichert. Für die Stadtangabe auf dem Giftköder-Warnplakat fragt die App Nominatim mit den Koordinaten des Fundorts nach dem Ortsnamen. Beim Eintragen eines Ortes und bei „Angaben ergänzen“ fragt die App Nominatim mit den Koordinaten der Nadel bzw. des Ortes nach Straße, Postleitzahl und Ort, um die Adresse vorzuschlagen; die Koordinaten werden dabei nicht mit deinem Konto verknüpft.

Bewertungen von Orten: Du kannst Orte mit 1 bis 5 Sternen und einem kurzen Kommentar (bis 500 Zeichen) bewerten. Gespeichert werden Ort-Kennung, Sterne, Kommentar, Zeitpunkt und deine Konto-ID. Die Bewertung ist für andere angemeldete Nutzer sichtbar, ohne deinen Namen; du kannst sie jederzeit ändern oder löschen, andere Nutzer können sie melden (Abschnitt 11). Mit dem Konto wird sie gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Ergänzung durch Google Places: Kennen Tierhalter und OpenStreetMap in der Nähe weniger als zwei Tierärzte, fragt unser Server für Tierärzte zusätzlich den Dienst Google Places (Google Ireland Limited) ab; mit Furly Pro auch für weitere Ortsarten (z. B. Hundewiesen, Tierbedarf, Hundeschulen, Tierpensionen, Tierheime, Badestellen, Wandergebiete, hundefreundliche Gastronomie und Unterkünfte), wenn Tierhalter und OpenStreetMap davon in der Nähe weniger als drei Orte kennen. Ob du Furly Pro hast, prüft der Server anhand deines Abo-Status in unserer Datenbank; an Google geht diese Information nicht. Dabei übermittelt der Server den Suchpunkt (deinen Standort bei der Suche), den Suchradius und die Kategorie bzw. einen festen Suchbegriff wie „Hundeschule“ – nicht deine Konto-ID oder andere Kontodaten. Google-Ergebnisse werden weder auf unserem Server noch auf deinem Gerät gespeichert; Telefonnummer, Website und Öffnungszeiten eines Google-Ortes ruft der Server erst ab, wenn du die Details dieses Ortes öffnest. Damit die Kosten im Rahmen bleiben, zählen wir je Konto und Tag die Anzahl dieser Abfragen (ohne Suchpunkt); der Zähler wird nach kurzer Zeit nicht mehr benötigt und mit dem Konto gelöscht.

Von Tierhaltern eingetragene Orte: Du kannst selbst Orte eintragen (z. B. eine Badestelle, an der Hunde erlaubt sind). Gespeichert werden die Angaben, die du machst (Art, die von dir gesetzte Position und je nach Art des Ortes Name, Adresse, Telefon, Website, Öffnungszeiten, Hunde-Regel, Hinweis sowie bis zu drei Fotos), deine Konto-ID und der Zeitpunkt. Bei Orten wie Hundewiese, Kotbeutel-Spender, Trinkwasser oder Wanderweg ist die Angabe eines Namens nicht nötig. Die Fotos liegen in einem eigenen, nicht öffentlichen Speicherbereich (Abschnitt 8) und sind wie der Eintrag für alle angemeldeten Nutzer sichtbar; bitte fotografiere keine Personen und keine Fahrzeugkennzeichen. Eintragen ohne Empfang: Hast du beim Eintragen kein Netz (z. B. unterwegs auf einem Wanderweg), speichert die App den Eintrag samt Fotos vorübergehend nur auf deinem Gerät und sendet ihn automatisch, sobald wieder eine Verbindung besteht; danach wird die lokale Kopie gelöscht. Bis dahin verlässt der Eintrag dein Gerät nicht. Der Eintrag ist sofort für alle angemeldeten Nutzer sichtbar, ohne deinen Namen. Du kannst ihn jederzeit ändern oder löschen. Löschst du dein Konto, bleibt der Ort samt Fotos für alle sichtbar erhalten, wird aber anonym: Die Verknüpfung zu deinem Konto (Konto-ID des Eintragenden) wird entfernt. Deine Stimmen zur Bestätigung anderer Orte werden gelöscht. Andere Nutzer können Einträge melden und den Eintragenden blockieren (siehe Abschnitt 11). Bestätigung durch andere Nutzer: Ein neu eingetragener Ort gilt als „nicht bestätigt“ (gelber Pin), bis ein anderes Konto „Ort gibt es“ tippt. Dafür speichern wir je Ort und abstimmendem Konto die Stimme (Konto-ID, Ja/Nein, Zeitpunkt); die Stimme ist für andere nicht sichtbar. Unbestätigte Orte werden nach 90 Tagen nicht mehr angezeigt und nach 270 Tagen samt Fotos gelöscht. Wer sich in der Nähe eines unbestätigten Ortes befindet, kann beim Öffnen der App eine Erinnerung erhalten, ihn zu bestätigen; dafür wird der ohnehin ermittelte Standort an die Datenbank gesendet, um Orte im Umkreis von etwa 300 m zu finden, und nicht gespeichert. Wird ein Ort neu eingetragen, erhalten Nutzer, deren zuletzt gespeicherter Standort (siehe Umkreis-Benachrichtigungen) höchstens 2 km entfernt ist, eine Push-Benachrichtigung mit der Bitte um Bestätigung, höchstens eine pro Tag; wir speichern dafür nur den Zeitpunkt der letzten Bitte je Konto. Beides lässt sich unter Profil → Benachrichtigungen („Orte in der Nähe bestätigen“) abschalten; eine Standortabfrage im Hintergrund findet nicht statt. Bitte trage nur Orte ein, die öffentlich zugänglich sind, und keine Angaben über Privatpersonen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der von dir genutzten Funktion).

Vor der Systemabfrage erklären wir dir in der App, wofür der Standort verwendet wird. Du kannst die Berechtigung jederzeit in den Einstellungen deines Geräts widerrufen; Furly funktioniert dann weiter, lediglich die Karten- und Umkreisfunktionen sowie Umkreis-Benachrichtigungen stehen nicht mehr zur Verfügung.

Kein Hintergrund-Tracking: Furly erfasst den Standort nicht dauerhaft im Hintergrund. Die App fordert keine Berechtigung für Hintergrundstandort an.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über die Berechtigungsabfrage).

7. Push- und lokale Benachrichtigungen

Für Push-Benachrichtigungen (Lost&Found- und Giftköder-Meldungen in deiner Nähe) wird über Firebase Cloud Messaging ein geräteindividuelles Token erzeugt, das wir deinem Konto zuordnen und speichern. Dieses Token ermöglicht die Zustellung von Benachrichtigungen an dein Gerät; Google erhält dabei technische Zustellinformationen.

Erinnerungen an Termine, Impfungen, Wurmkur und Medikamente, die Tagesroutine und Kalender-Notizen werden zusätzlich als lokale Benachrichtigungen direkt auf deinem Gerät geplant. Hierfür verlassen keine Daten dein Gerät. Damit geplante Erinnerungen einen Neustart des Geräts überdauern, verwendet die App die Berechtigung RECEIVE_BOOT_COMPLETED; damit sie pünktlich kommen, auf Wunsch die Berechtigung „Wecker und Erinnerungen" (SCHEDULE_EXACT_ALARM).

Für jeden Bereich (Tagesroutine, Termine, Gesundheit, Kalender, Vermisst, Giftköder) fragt die App getrennt nach deiner Zustimmung. Du kannst jeden Bereich jederzeit unter Profil → Benachrichtigungen oder in den Systemeinstellungen ein- und ausschalten. Beim Abmelden entfernt die App die geplanten Benachrichtigungen und meldet das Gerät von Push-Benachrichtigungen ab.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über die Benachrichtigungsberechtigung).

8. Fotos, Kamera und Fotomediathek

Du kannst ein Profilbild, Fotos deiner Tiere sowie Fotos zu Lost&Found-Meldungen, Giftköder-Meldungen und Einträgen deiner Tierakte hochladen. Die Auswahl erfolgt entweder aus deiner Fotomediathek oder über die Kamera deines Geräts. Für Fotos startet die App die System-Kamera-App bzw. die Fotoauswahl deines Geräts; ausgewählte Bilder werden ausschließlich nach deiner Auswahl verarbeitet. Dasselbe gilt für Fotos zu Krankenakte-Einträgen, Impfungen, Erinnerungen und Giftköder-Meldungen.

QR-Code-Scanner: Um ein geteiltes Tier per QR-Code beizutreten, greift die App mit deiner Erlaubnis direkt auf die Kamera zu. Das Kamerabild wird nur auf deinem Gerät ausgewertet, um den Code zu lesen; es wird weder gespeichert noch übertragen. Der QR-Code enthält nur den Einladungscode (siehe Abschnitt 3).

Die Bilder werden in getrennten, nicht öffentlich zugänglichen Speicherbereichen abgelegt:

Fotos zu Krankenakte, Impfungen und Erinnerungen liegen im Bereich pet-images (Unterordner „attachments“) und sind damit wie die Tierfotos nur für dich und deinen Haushalt sichtbar.

Bitte beachte, dass Fotos technische Zusatzinformationen (z. B. Aufnahmeort in den EXIF-Daten) enthalten können. Prüfe dies, bevor du Fotos in Lost&Found veröffentlichst.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; bei Veröffentlichung in Lost&Found Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

9. Lokal auf deinem Gerät gespeicherte Daten

Einträge zu Gewicht, Fütterung und Aktivität, die Tagesroutine (Aufgaben und Haken), Kalender-Notizen, Trainingseinträge („Übung absolviert“ mit deiner Bewertung, daraus erstellt die App Statistik, Wochenrückblick und den Wochenplan des Furly Coach) und die Merkliste im Ratgeber werden in unserer Datenbank deinem Konto zugeordnet gespeichert, damit sie bei einem Gerätewechsel erhalten bleiben und mit deinem Haushalt geteilt werden können. Auf dem Gerät liegt nur eine Kopie als Zwischenspeicher, die beim Abmelden entfernt wird. Gemerkte Orte, Tierarzt-Favoriten sowie App-Einstellungen (z. B. Sprache, Design) bleiben ausschließlich lokal auf deinem Gerät.

Notfallkarte, Giftnotruf-Nummern und Ratgeber-Artikel sind fest in der App enthalten und funktionieren ohne Internetverbindung; beim Lesen werden keine Daten übertragen. Auch die Schriftarten sind in der App enthalten, es werden keine Schriften von Google Fonts oder anderen Servern nachgeladen.

Über die Funktion „Backup & Wiederherstellung" in den Einstellungen kannst du diese Daten selbst exportieren. Der Export erfolgt nur auf deine ausdrückliche Aktion hin; wohin du die exportierte Datei speicherst oder weitergibst, entscheidest ausschließlich du.

Wenn du dich abmeldest oder dein Konto löschst, entfernt die App die lokalen Kopien. Beim Deinstallieren der App werden sie ebenfalls vom Gerät entfernt.

10. Server-Logdaten

Beim Zugriff auf unsere Server-Infrastruktur werden technisch bedingt Verbindungsdaten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt der Anfrage, aufgerufener Endpunkt und Statuscode. Diese Daten dienen dem sicheren Betrieb, der Erkennung von Missbrauch und der Fehleranalyse und werden nur kurzzeitig vorgehalten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Betrieb).

11. Meldungen von Inhalten (Moderation)

Community-Beiträge, Lost&Found-Meldungen, Giftköder-Meldungen, von Tierhaltern eingetragene Orte und KI-Antworten kannst du über die Melden-Funktion beanstanden. Wir speichern dabei den gemeldeten Inhalt, den angegebenen Grund, den Zeitpunkt sowie deine Konto-ID, um Mehrfachmeldungen und Missbrauch der Meldefunktion zu erkennen. Meldungen sind für andere Nutzer nicht einsehbar.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren Plattform).

12. Berechtigungen der App im Überblick

Furly fordert kein Mikrofon, keine Kontakte, keinen Kalender, keine Telefon- oder SMS-Berechtigung und keinen Zugriff auf Anrufprotokolle an.

13. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Mit den als Auftragsverarbeiter tätigen Anbietern bestehen Verträge zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

14. Datenübermittlung in Drittländer

Soweit Daten in die USA übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage geeigneter Garantien nach Kapitel V der DSGVO:

• Google Ireland Limited (Irland/USA): Übermittlung der Chat-Inhalte und Tierprofildaten auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie ergänzend auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
• Google LLC (USA): Übermittlung auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework, unter dem Google zertifiziert ist, sowie ergänzend der Standardvertragsklauseln. Das gilt auch für die Nutzungsstatistik (Abschnitt 4b), die nur nach deiner Einwilligung stattfindet.
• RevenueCat, Inc. (USA): Übermittlung der Abo-Daten (Abschnitt 4a) auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
• Supabase Inc. (USA): Die Speicherung deiner Daten erfolgt in einem Rechenzentrum innerhalb der EU. Ein Zugriff aus den USA (z. B. im Rahmen von Support und Wartung) ist nicht ausgeschlossen und erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln.

Trotz dieser Garantien kann nicht vollständig ausgeschlossen werden, dass US-Behörden auf Grundlage US-amerikanischer Gesetze Zugriff auf Daten nehmen und dass hiergegen kein Rechtsschutz besteht, der dem europäischen Niveau entspricht. Wenn du dies vermeiden möchtest, nutze die Furly-Chat- und Trainingsplan-Funktionen bitte nicht.

15. Speicherdauer

Bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten, werden die betroffenen Daten bis zum Ablauf der jeweiligen Frist gesperrt statt gelöscht.

16. Konto und Daten löschen

• Du kannst dein Konto jederzeit selbst und vollständig löschen:
• App → Profil → Einstellungen → Konto löschen

Dabei werden unwiderruflich gelöscht:

17. Deine Rechte nach der DSGVO

Dir stehen folgende Rechte zu:

• Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO) — siehe Abschnitt 16
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit in einem gängigen Format (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) — etwa für Furly Chat, Standort oder Benachrichtigungen

Zur Ausübung genügt eine formlose E-Mail an info@simplynext.de.

Unabhängig davon steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat deines Aufenthaltsorts, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg

Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart

https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

18. Was Furly nicht tut

• Wir verkaufen deine Daten nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter.
• Furly enthält keine Werbung und keine Werbe-SDKs.
• Furly erstellt keine Nutzungsprofile und enthält kein Crash-Reporting-SDK. Die einzige Nutzungsstatistik (Google Analytics for Firebase, Abschnitt 4b) läuft nur mit deiner Einwilligung und ohne Werbe-ID.
• Wir sehen keine Zahlungsdaten: Das Abo Furly Pro wird vollständig über Google Play abgewickelt (siehe Abschnitt 4a).
• Es werden keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher Wirkung oder ähnlich erheblicher Beeinträchtigung im Sinne von Art. 22 DSGVO getroffen.
• Schriftarten sind fest in der App enthalten; es werden keine Schriftarten von externen Servern (z. B. Google Fonts) nachgeladen.
• Es werden keine Werbe-IDs oder geräteübergreifenden Kennungen zu Marketingzwecken erhoben.

19. Kinder und Jugendliche

Furly richtet sich an Erwachsene und ist nicht für Kinder bestimmt. Insbesondere der KI-Assistent sowie Lost&Found mit öffentlich sichtbaren Kontaktangaben setzen ein erwachsenes Verständnis voraus. Wir erheben nicht wissentlich Daten von Kindern unter 16 Jahren. Sollten wir Kenntnis davon erlangen, dass ein Konto ohne die erforderliche Einwilligung der Sorgeberechtigten angelegt wurde, löschen wir es.

20. Datensicherheit

Die Übertragung zwischen App und Server erfolgt ausschließlich verschlüsselt (TLS/HTTPS). Der Zugriff auf Datenbankinhalte ist durch zeilenbasierte Zugriffsregeln abgesichert, sodass jedes Konto ausschließlich auf die eigenen Daten zugreifen kann. Datei-Speicherbereiche sind nicht öffentlich zugänglich. Passwörter werden ausschließlich als kryptografischer Hash gespeichert. Der Zugangsschlüssel zur KI-Schnittstelle liegt ausschließlich serverseitig und ist nicht in der App enthalten.

21. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Datenverarbeitung ändert. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets unter der in der App verlinkten Adresse abrufbar. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir dich zusätzlich in der App.